SAN JOSE — The future of a San Jose hotel complex is playing out in a Texas bankruptcy case that the property’s owner hopes ...